Servidor genérico (SP11)